Aydın Hedef Gazetesi'nden Özge Çümlek'in haberine göre; Çine Karakollar Mahalle Muhtarlığı, Türkiye ile Yunanistan arasında imzalanan Lozan Barış Antlaşması kapsamında, 1924 yılında gerçekleşen mübadelenin 100. yılında anlamlı bir etkinliğe düzenledi. Yunanistan’ın Grebene iline bağlı Çurhli Köyü’nden Çine’ye gelen Yunanlı misafirlerin katılımıyla gerçekleşen etkinlik, Karakollar Mahallesi Düğün Salonu ve bahçesinde üç gün boyunca devam etti. İki tarafın mübadillerinin çocukları ve torunları buluşturuldu.
BAŞKAN ÇERÇİOĞLU HAMUR AÇTI
Etkinliğin ilk gününde Muhacır baklavası, börekleri, tatlılarının tarifleri, yapılışı ve öğretilmesi workshop atölyesiyle başladı. Katılımcıların Muhacır lezzetlerini tattığı etkinliğin ilk gününe; Aydın Büyükşehir Belediye Başkanı Özlem Çerçioğlu, Çine Belediye Başkanı Mehmet Kıvrak ve CHP Çine ilçe başkanı Tayfun Şahin de katıldı. Konuklarla birlikte yapılan hamur işi lezzetlerin tadına birlikte bakıldı.
Atölyeye katılarak kadınlarla birlikte hamur açan Başkan Çerçioğlu, kadınların hayatın her alanında yer aldığının altını çizerek, “Biz anneyiz, kadınız, çalışırız, çocuklarımıza bakarız. Kadınlarımız da mutlaka ve mutlaka çalışmalı, çocuklarımızı da okutmalıyız” ifadelerini kullandı.
Başkan Çerçioğlu, anlamlı etkinlik için Karakollar Mahalle Muhtarı Gültekin Celep’e teşekkür etti.
PROF. DR. KEMAL ARI MÜBADELE GÜNLERİNİ ANLATTI
Etkinliğin ilk günü yapılan etkinlikler, Prof. Dr. Kemal Arı ve Tarihçi Alis Altan’ın ‘Mübadele Yolculuğu, Acılar ve Ölümler’ adlı paneliyle sona erdi. Katılımcılar ve Yunan misafirler, panelistlerin bilgileri ışığında Mübadele döneminde yaşananları dinledi. Panel sonunda Çine Belediye Başkanı Mehmet Kıvrak, etkinliğe katkılarından dolayı Tarihçi Alis Altan ve Prof. Dr. Kemal Arı'ya çiçek ve plaket takdim etti.
MÜZİĞİN BİRLEŞTİRİCİ GÜCÜNDE DOYASIYA EĞLENDİLER
Mübadalenin 100. Yılı Etkinlikleri ikinci günü büyük coşkuyla tamamlandı. Katılımcılar, etkinlikler kapsamında Evrim Ateşler ve Okeanos Orkestrasının verdiği konserle Türkçe ve Yunanca şarkılarının birleştirici gücünde doyasıya eğlendi. Karakollar Mahallesi Düğün Salonu Bahçesi’nde düzenlenen konsere, CHP Aydın Milletvekili Evrim Karakoz, Çine Belediye Başkanı Kıvrak, belediye meclis üyelerinin yanı sıra çok sayıda davetli ve mahalle sakinleri katıldı.
“YEMEKLERİMİZ ORTAK, MÜZİĞİMİZ ORTAK”
Konsere katılan coşkulu kalabalığa seslenen ve etkinliğin düzenlenmesinde emeği geçen herkese teşekkür eden CHP Çine İlçe Başkanı Tayfun Şahin, “Yunanistan’a gittiğimizde kardeşlerimiz bizleri çok güzel ağırladılar. İnanın çok mutlu olduk. Çok güzel anlar, duygular yaşadık Çurhli'de. İnsanlar istedikten sonra dostluk içerisinde, kardeş içerisinde, barış içerisinde yaşayabilirler. Biz Türk- Yunan milleti olarak kardeşiz. Yemeklerimiz ortak, müziğimiz ortak, Akdeniz coğrafyasının insanlarıyız. Atalarımızda iki halk olarak birlikte yüzyıllardır yaşadılar. Köyümüzün dayanışma içerisinde olması, için bir dernek kuracağız. Her iki yaka birbirini unutmayacak. Kültürel ve ekonomik işbirliği çalışmalarıyla bölgesel barışa da katkıda bulanacak. Bundan sonra da bu etkinliklerimizi festival olarak ta inşallah geleneksel hale getireceğiz.” diye konuştu.
“BİZ AYNI ÇEŞMEDEN AKAN İKİ KÜÇÜK SU DAMLASIYIZ”
Etkinliğin kendileri için çok değerli ve anlamlı olduğunu belirten Grebene - Çurhli Muhtarı Hristo Hasiodis, “Müslüman Türk kardeşlerimiz, Lozan Antlaşması mübadelesiyle ayrıldılar ve bir daha doğdukları, yıllarca ölülerini bıraktıkları topraklara geri dönmediler. Ancak bizler, şükür ki bugün hem Hristiyan hem Müslüman atalarımızın torunları olarak buradayız. Nenemin, büyükannemin bana yıllarca öğütlediği gibi, ‘Onları bulun, onlarla dostluklar kurun’ dediklerini gerçekleştirdik. Burada, bu akşam iki halkın torunları olarak birlikteyiz. İnanıyorum ki atalarımız göklerden bizleri izliyorlar ve bizim bir arada olmamız dolayısıyla seviniyorlar. Dilerim ki çocuklarımız ve gelecek nesillerimiz, Türk ve Yunan çocuklarıyla bu yakınlaşma hareketini sürdürsün. Onlar da birbirlerini kardeş olarak görüp ilişkilerini pekiştirsinler. Karşılıklı ziyaretlerde bulunalım; biz buraya gelirken, sizler de oraya gelirken çocuklarımızla birlikte olalım. Çünkü çocuklarımız bizim geleceğimizdir” diye konuştu.
Son olarak, bu yıl köylerini ziyaret eden hemşerilerine yaptığı bir konuşmada seslendirdiği bir şarkının sözleriyle veda etmek istediğini aktaran Hasiodis, “Bir Yunan şarkısının sözleri şöyle: ‘Sizi ne kadar çok sevdiğimi bilmiyorum. Sevgimiz, güneşin en uzak noktalarına kadar ulaşır.’ Başlangıçta küçük bir kıvılcım olan sevgimiz, zamanla büyüyüp derya deniz oldu. Bizi birleştiren sevgi zarar görmesin; çünkü biz aynı çeşmeden akan iki küçük su damlasıyız. Hepinize sevgilerimi sunuyorum” dedi.
Konserin ardından CHP Aydın Milletvekili Evrim Karakoz ve Çine Belediye Başkanı Mehmet Kıvrak, etkinliklerin düzenlenmesine katkıda bulunan ve emeği geçenlere plaket takdim etti. Ayrıca Grebene - Çurhli Muhtarı Hristo Hasiodis, mübadele döneminden kalma Türk kadınlarına ait yöresel kıyafeti hediye etti.
Etkinliğin üçüncü gününde ise, Yunanistan’dan gelen misafirler ve etkinlikte emeği geçen kadınlar için Selçuk Şirince, Efes harabeleri ve Kuşadası gezisi gerçekleştirildi.
